Психология и соционика :: Просмотр темы - Дельта тоже творческая квадра ;)
Список форумов Психология и соционика
Психологический форум
 

 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация   ПрофильПрофиль   ВходВход 

Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   

Дельта тоже творческая квадра ;)
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  След.
 
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Психология и соционика -> Дельта
 
Автор Сообщение
inspektor
Участник
Участник
Пол: Пол:Мужской
Возраст: 53
Знак зодиака: Овен
Откуда: Ярославль
Зарегистрирован: 01.12.2006
Сообщения: 49
СообщениеДобавлено: Пт Дек 22, 2006 9:14 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

И мне, и мне глинтвейну!!! Если можно...

Svetlana

Всегда пожалуйста!


Сходить с ума - приятно и легко.
Шаг на карниз - и ты недосягаем
для умников. Поймет едва ли кто,
с каких болтов слетело сколько гаек...

Поймет ли кто, как радостно лететь
сквозь сумрак дня... Открытых окон прелесть.
Тебе плевать на высоту, на смерть
и прочую физическую ересь.

Шестой этаж. Два стука сердца вниз.
И осенит внезапно идиота,
что жизнь твоя до шага на карниз
была - разбег для этого полета...
_________________
и все, что есть у нас - это радость и страх... Страх, что мы хуже, чем можем, и радость оттого, что все в надежных руках...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Neko-V
Модератор
Модератор
Пол: Пол:Женский
Возраст: 45
Знак зодиака: Телец
Зарегистрирован: 09.09.2006
Сообщения: 1291
СообщениеДобавлено: Пт Дек 22, 2006 11:25 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Стихи не мои, мой только перевод. Оригинальный текст здесь:
Михаил Щербаков "Ковчег Неутомимый"
http://blackalpinist.com/scherbakov/texts/1988/kovcheg.txt

Unremitting Ark

All hopes and doubts, get out of here, now!
Vexation, vaunts and boasting are forgotten,
The line between the water and the sky
Is scarcely to be seen, but it ought not to.
Now as before our unremitting ark
Sails through the parallels across Blue Ocean.
It’s free and so persistent in its run,
And only love and death stir its emotions.

Eternal question ‘be or not to be?’
We cannot solve and won’t pronounce solution,
But neither thirst for glory nor the greed
Can bother our minds and cause illusions.
While rushing through the snow and icy waves,
We neither notice frost nor suffer pain, and
That means we have no other mundane aims,
And only love and death are worthy values.

Indeed, we do not care for things and words
While having our superficial pastimes.
We don’t expect requitals be the worst,
But if it’s wrong they would not override us.
Are we afraid of anguish or the jail,
Of detriments, of injuries and troubles?
Oh, no, these things are mere bagatelle
Compared to the love and death above us.

Embarassed
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Nikta
Участник
Участник
Пол: Пол:Женский
Возраст: 36
Знак зодиака: Овен
Откуда: С Олимпа
Зарегистрирован: 21.12.2006
Сообщения: 63
СообщениеДобавлено: Сб Дек 23, 2006 12:00 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Neko-V, Здорово!
А перевод делался с какой-либо целью? Или просто так?
_________________
Мэй.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Neko-V
Модератор
Модератор
Пол: Пол:Женский
Возраст: 45
Знак зодиака: Телец
Зарегистрирован: 09.09.2006
Сообщения: 1291
СообщениеДобавлено: Сб Дек 23, 2006 12:17 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Nikta

просто я очень люблю эту песню Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Шахразада
Модератор
Модератор
Пол: Пол:Женский
ТИМ: Гамлет
Возраст: 51
Знак зодиака: Водолей
Откуда: Самара
Зарегистрирован: 20.11.2006
Сообщения: 2858
СообщениеДобавлено: Вс Дек 24, 2006 11:37 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Так! Да здравствует творчество!

Итак, Метаморфозы, или что случилось в Греции...

Дрожь по телу… Мысли вроде
Разбежались. Ветер дул.
Это правил в хороводе
Всемогущий Вельзевул.

Зевс-владыка из-за тучи
Глянул грозно, а Вулкан
С Эребуса прямо с кручи
Плюнул в Тихий океан!

И по этой же причине,
Вот уж точно, чёрт принёс,
Посейдон, восстав в пучине,
Нецензурщину понёс.

Крыл Вулкана так и сяк он,
И, трезубцем помахав,
Обозвав его собакой,
В воду плюхнулся нахал.

Не стерпел Вулкан обида:
Братцы-боги! Кто со мной?!
Под свою беру эгиду!
За собой веду я в бой!

Возлетает смерч великий
К светозарным облакам,
В это время солнцеликий
Гелиос нектар лакал.

Вдруг почувствовал: солёно!
Вроде это не нектар…
Солнцеликий Посейдона
Крыл, как распоследний хам.

Посейдон-то не в накладе,
Понял, что не шутит бог,
Как его за кудри схватит!
И к Плутону поволок.

В мрачном царстве-государстве,
Там, где правит царь Плутон,
Проходили все мытарства
Души греков испокон…

Там журчал источник Леты,
Мчалась Стиксова струя,
Темнота. Лишь шорох где-то:
То химера, то змея.

Зычный возглас Посейдона
Свод темницы той потряс,
Солнцеликого Плутону
Вышвырнул он в этот час.

Сразу стало в пекле жарко.
Света!!! В тыщи киловатт!!!
Вот, карай его, не жалко,
Мрачный царственный мой брат!

Мрачный, глянул царь сурово
И уста свои разверз,
Да сказал такое слово…
Гелиос тотчас промерз.

Солцеликий ужаснулся,
И сказал, чего ж там врать!
Мол, Плутон с ума свихнулся!
Буду жалобу писать.

И пошлю её владыке,
Зевсу грозному пошлю!
Усмирит он нрав твой дикий
И повесит на сосну!

Между тем в подлунном мире
Грекам стало невтерпеж,
В темноте уж позабыли,
Кто на бабушку похож.

А когда Гермес-повеса
Над Элладой пролетал,
У всего Пеллопонеса,
Он мечи, щиты украл.

Возмутились живо греки,
Дать Миневре вознесли,
И поклялись, что навеки,
Спарта будет – пуп Земли!

Вечно юная Венера,
Зная сплетни наперёд,
Заявила, что Миневра,
До добра не доведет.

Муж её, Арес кровавый,
Вздумал сплетни пересечь,
И сказал, жена, не балуй,
Да тащи мне щит и меч!

Лишь сандалии напялив,
С глаз ее сокрылся он,
С златострунною кифарой
Заявился Апполон.

И чарующие звуки
Покоряли сердце той,
Что любовные науки
Знала все до запятой.

Лишь в любовном иступленьи
Он ее коснулся рук,
В это самое мгновенье
У двери раздался стук.

Девять муз! Все притащились.
И, судьбу свою кляня,
Апполон поспешно скрылся,
Верность музам сохраняя.

В это время две вахканки
Вместе с Паном заодно
В амфорах критской чеканки
Пили скифское вино…

Как темно в подлунном мире!
Дальше носа не видать!
Гелиоса нет в помине,
Греки начали роптать…

Жертвы не хотим отныне
Мы Олимпу возносить,
Или свет в подлунном мире
Или нечем закусить!

Как затопал Зевс ногами!
Пару молний испустил!
Всю Элладу испоганил,
Весь Олимп перечестил.

Мне амброзия без жертвы
Прямо в горло не идёт,
Где, скажите, эта стерва,
Солнцеликий обормот?!!

Дальше пока не придумала, увы, но продолжайте, что ли Вы...
_________________
... всё приходит для того, кто умеет ждать...
Бенджамин Дизраэли граф Биконсфилд

http://socionic.perpetum-mobile.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Шахразада
Модератор
Модератор
Пол: Пол:Женский
ТИМ: Гамлет
Возраст: 51
Знак зодиака: Водолей
Откуда: Самара
Зарегистрирован: 20.11.2006
Сообщения: 2858
СообщениеДобавлено: Пн Янв 15, 2007 1:00 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Дельтийцы! Crying or Very sad
Тема завяла...
Давайте, это... хоть что-нибудь...

Я взгляд ловлю и вижу интерес,
Но нет, я впечатленье не разрушу…
Я наблюдаю, чуден тот процесс,
Когда с лица в глазах читаешь душу…
В твоем сознанье чувствую мотив,
И возмущение в него вносить не буду,
Когда в ряду туманных перспектив,
Найдётся место ожиданья чуда…

У меня просто хорошее настроение... Smile
_________________
... всё приходит для того, кто умеет ждать...
Бенджамин Дизраэли граф Биконсфилд

http://socionic.perpetum-mobile.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
burger
Бывалый
Бывалый
Пол: Пол:Мужской
ТИМ: Габен
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 12.07.2006
Сообщения: 2221
СообщениеДобавлено: Вт Янв 16, 2007 6:31 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Потемнело небо, дождик моросит,
И по лужам от метро домой спеша,
Думаю: "Да ведь зима же, черт возьми...
Должен снег лежать, метель свистеть должна..."

И на саночках детишек в детский сад
Не везут, спеша и ёжась на ветру,
И снеговики по паркам не стоят,
И на стеклах нет узоров по утру.

Лыжи пыльные в углу ростки дают,
Даже пластик чует близкую весну,
И коты ночами до утра орут,
Нам спокойно не дают уйти ко сну.

И куда мы все спешим? Бог разберет...
Кто из дома до метро, а кто - домой,
Но я помню - должен быть на лужах лед,
А не травка рядом с мокрой мостовой...
_________________
Я - не Ты
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Шахразада
Модератор
Модератор
Пол: Пол:Женский
ТИМ: Гамлет
Возраст: 51
Знак зодиака: Водолей
Откуда: Самара
Зарегистрирован: 20.11.2006
Сообщения: 2858
СообщениеДобавлено: Ср Янв 17, 2007 12:40 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

burger Rose

Да… что-то разобиделась зима…
Не дарит ни сугробов, ни морозов,
А в свете предрождественских прогнозов
Тут мысли разные… Вот горе от ума…

Успеем поспешить… Пусть ноги промокают,
Замешивая снег… А не спроста
Те вопли недовольного кота
Кому-то, может, в душу западают?

Хочу глийнтвейну... Мокро на улице...
_________________
... всё приходит для того, кто умеет ждать...
Бенджамин Дизраэли граф Биконсфилд

http://socionic.perpetum-mobile.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ichi-chan
Местный
Местный
Пол: Пол:Мужской
Возраст: 37
Знак зодиака: Близнецы
Зарегистрирован: 07.11.2006
Сообщения: 1165
СообщениеДобавлено: Ср Янв 17, 2007 11:27 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Развеем тему. Полуюмористическое хокку. Чиста дельтийское творчество про дельту и до кучи про бету (бета, не обижайся, если чо,).

О Грусти (кста, Шахразада, с тебя продолжение, у тебя хорошо получается).

Бета:

не трогайте Гамлета
или нет, не знаю!
мысль осенила.

Максима не трогайте
система порушится
дай поворчать

не трогайте Жукова
жизнь и так сложна
стены гремят.

не трогайте Есей
бедных страдальцев
дайте поплакать
===

Дельта:

не трогайте Штирлица
сочувствия хочет
молчаливого.

не трогайте Достика
в мире этическом
сам разберется.

не трогайте Гексли
посидеть им в углу
дайте спокойно.

потрогайте Габенов
скорчите рожицу
они улыбнутся.

Embarassed Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Nokia
Активист
Активист
Пол: Пол:Женский
ТИМ: Гексли
Возраст: 38
Знак зодиака: Козерог
Откуда: Украина, Харьков
Зарегистрирован: 29.11.2006
Сообщения: 678
СообщениеДобавлено: Чт Янв 18, 2007 10:36 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Шахразада писал(а):
burger Rose

Да… что-то разобиделась зима…
Не дарит ни сугробов, ни морозов,
А в свете предрождественских прогнозов
Тут мысли разные… Вот горе от ума…

Успеем поспешить… Пусть ноги промокают,
Замешивая снег… А не спроста
Те вопли недовольного кота
Кому-то, может, в душу западают?

Хочу глийнтвейну... Мокро на улице...


И я глинтвейну хочу,
Хочу снежной погоды,
Но снова дома торчу
Лечу печаль и невзгоды.
Хочу крещенских морозов,
Легкий белай снежок,
Людей с красным сопливым носом,
Зимний шустрый ветерок.
Хочу лепить бабу из снега,
Кидаться снежками в друзей,
Летев из бани с розбегу,
Прыгнуть в снежный сугроб.
Razz
_________________
Будь реалистом! Требуй невозможного!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Yamara
Активист
Активист
Пол: Пол:Женский
ТИМ: Штирлиц
Возраст: 45
Знак зодиака: Лев
Откуда: Киев
Зарегистрирован: 12.10.2006
Сообщения: 759
СообщениеДобавлено: Чт Янв 18, 2007 2:43 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ichi-chan

Про Габенов понравилось особенно! Very Happy
_________________
Мои стихи: http://www.stihi.ru/author.html?dizayner
Мои фотоработы: http://yamara.photosight.ru/
Мой ботсад: http://www.photoshare.ru/user/yamara/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Svetlana
Консалтинговый центр 'Выбор'
Консалтинговый центр 'Выбор'
Пол: Пол:Женский
ТИМ: Достоевский
Зарегистрирован: 27.08.2006
Сообщения: 1544
СообщениеДобавлено: Чт Янв 18, 2007 4:48 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А меня последнее время на басни пробивает. Smile

Осел и Эзоп

Эзопа повстречал Осел
И лучше мысли не нашел,

Чем, как заправский репортер,
Что на язык всегда остер,
К нему свои направив стопы,
Задать такой вопрос Эзопу:

«Вот ты, Эзоп – великий Мастер,
(Блокнот раскрыт, скрипит фломастер)
Но ты – Лиса иль Виноград?»
(Мигает фотоаппарат).

«Ответ – в самом твоем вопросе», –
Сказал Эзоп и загрустил.
«Какой из двух?», – блокнот отбросив,
Осел его переспросил.

«Из трех», – Эзоп его поправил
И стопы прочь свои направил.

27 июля 2005 г.
_________________
"Давайте будем людьми хотя бы до тех пор, пока наука не откроет, что мы являемся чем-то другим". Ст. Ежи Лец
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Шахразада
Модератор
Модератор
Пол: Пол:Женский
ТИМ: Гамлет
Возраст: 51
Знак зодиака: Водолей
Откуда: Самара
Зарегистрирован: 20.11.2006
Сообщения: 2858
СообщениеДобавлено: Чт Янв 18, 2007 11:47 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ichi-chan! ЗачОт! Мне тут нечего добавить! Особенно про Есениных в точку Laughing

Это ж не соревнование какое, кто лучше напишет... Мы пишем, когда хотим, а не тогда, когда хотим, чтобы нас похвалили... Embarassed

Nokia! Настроения прибавилось, спасибо... Smile
_________________
... всё приходит для того, кто умеет ждать...
Бенджамин Дизраэли граф Биконсфилд

http://socionic.perpetum-mobile.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Nokia
Активист
Активист
Пол: Пол:Женский
ТИМ: Гексли
Возраст: 38
Знак зодиака: Козерог
Откуда: Украина, Харьков
Зарегистрирован: 29.11.2006
Сообщения: 678
СообщениеДобавлено: Пт Янв 19, 2007 2:09 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Шахразада писал(а):

Nokia! Настроения прибавилось, спасибо... Smile

Да особенно мне полседняя строчка подняла настроение, когда сегодня вечером перепрочитала...
Ну не нашла рифмы... За 10 мин всего придумала и побежала в инстик Smile
_________________
Будь реалистом! Требуй невозможного!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ichi-chan
Местный
Местный
Пол: Пол:Мужской
Возраст: 37
Знак зодиака: Близнецы
Зарегистрирован: 07.11.2006
Сообщения: 1165
СообщениеДобавлено: Сб Янв 20, 2007 11:02 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Шахразада, это не соревнование. Это было бы глупо, я вот вообще сочинитель посредтсвенный Smile. Да и не очень я этим увлекаюсь Smile. Так... Просто может быть у тебя тоже есть какие нить идейки по поводу тимов Smile). Очень интересно про тимы читать всякую отсебятину (в хорошем смысле слова) Smile.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Психология и соционика -> Дельта Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  След.
Страница 9 из 10

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2006 phpBB Group

Igloo Theme Version 1.0 :: Created By: Andrew Charron